时光本性——华继明回顾展
时间: 2017 / 10 / 15 - 25 日（ 周日10/15下午3：00开幕）
展址: 北京宋庄环岛东600米金鼎（泉国际空间）
学术主持：吴 鸿 | 吴震寰
策 展：畅 泉
出 品：多 多
学术委员：陈蒙 | 董剑霜 | 莫莉
助理策划：王金杰
主 办 ：
北京二十四桥传媒
泉国际(香港)艺术机构
华继明，中国当代著名艺术家，1964年生于湖北黄石，1992年毕业于湖北美术学院，2001年定居于中国北京。
Hua jiming, a famous contemporary Chinese artist, was born in huangshi, hubei province in 1964. He graduated from hubei academy of fine arts in 1992 and settled in Beijing, China in 2001.
华继明以画当代艺术史为大家所熟知，只有少数老朋友知道他是在中国最先从事当代艺术，并从学术层面思考的艺术家。他做的行为，他的水彩画，表现主义绘画等等，也得手应心。他在泉国际的回顾展，相信会是值得期待中国当代艺术实践的一个精彩鲜活的切面。(文 | 吴震寰)
Conhecido por pinturas de arte contemporânea, parte apenas alguns velhos amigos sabia que ele estava na china a primeira arte contemporânea, e pensar a nível académico do artista.Ele fazer o comportamento, a aguarela, a pintura expressionista, etc., devem também conseguiu o coração.Ele em uma retrospectiva de springs international, acreditar que vale a pena esperar uma excelente prática de arte contemporânea chinesa fresca fatia.(artigo de Wu Zhenhuan)
华继明用他四十多年来的纯粹追艺激情点燃了我们那个摇荡又即将流逝的时代之精神火苗，他艰辛前行的静谧生命状态中深度包容了他所要面对的洪流冲击与种种命运困境的阻碍，他透过自我生命在＂时光本性＂的自然穿梭里揭示了人性最真实的本质存在。（文 | 畅泉)
Parte com ele há 40 anos atrás de arte pura paixão iniciou-nos essa oscilação e está prestes a passar dos tempos o espírito de fogo, ele será tão difícil proceder com a vida de profundidade inclusão a torrente ele cara contra o seu choque com seus problemas de destino, através de auto vida dele no "tempo natureza" natural do vaivém revelam a natureza mais real que a humanidade existe.(artigo de chang quan)
华继明回顾作品展
▲矿区 13*24cm 水彩 1979
▲码头 13*24cm 水彩 1979
▲矿工之一 30*40cm 炭精棒油画棒 1983
▲矿工之二 30*40cm 炭精棒油画棒 1983
▲素描组画之一 战争 42*42cm 纸本炭笔油画棒 1988
▲素描组画之二 战争 42*42cm 纸本炭笔油画棒 1988
▲心灵表现系列之一 1988
▲心灵表现系列之二 1988
▲心灵表现系列之三 1988
▲心灵表现系列之四 1988
▲心灵表现系列之五 1988
▲心灵表现系列之六 1988
▲心灵表现系列之七 1988
▲心灵表现系列之八 1988
▲心灵表现系列之九 1988
▲综合材料艺术作品 （90年代）
▲综合材料艺术作品 （90年代）
