展览海报

　　秘境|对话—当代女性艺术家邀请展

　　出品人：林丹

　　学术主持：吴鹏举

　　策展人：李擎

　　媒体总监：海东

　　展览统筹：冷述早

　　特邀批评家：杨毅达、何继

　　主办单位：北京捞得是福餐饮管理有限公司 宋庄艺术论坛

　　承办单位：北京捞福空间(艺术餐厅) 艺美中国网

　　参展艺术家：董亚萍、Andreea(罗马尼亚)、李若清、杨孟珊、高超

　　开幕时间：2016年10月30日下午3时

　　展览时间：2016年10月30日至11月30日

　　展览时间：北京朝阳区望京悠乐汇A区捞福空间(艺术餐厅)

　　媒体支持：雅昌艺术网 新浪看点 搜狐新闻 网易新闻 凤凰新闻 一点资讯 今日头条 天天快报 中国网 中国美术家网 中国书画家网 中国美网 中国书画网 中国书画家影像网 中艺书画网 众森文化 书画界网 锦华艺术网 艺评网 半亩方塘艺术 齐鲁字画网 中国西部开发网 东方经典艺术网 文脉中国网 艺美网 艺栈网 书画圈网 视点网 大众收藏网 环球文化艺术网 道东艺术网 屏雅斋收藏 海报直播 艺亦直播等

　　前言

　　文/吴鹏举

　　本次展览的艺术家的方向各异，都是在各自的方向上经历了长期的探索，采用“对话”这一主题，意在相互启发。对于传统的纠结在中国的近代化过程中一直是个热点词汇，纠结的关键点无外乎继承传统和反传统。在当代的背景下，我们有必要重新界定“传统”这一概念，在走向万物互联的当下，地域化的格局被全球一体化所取代，地域性的传统并非唯一的选择，全球的文化资源都是我们宝贵的营养，通过这样一个展览我们便可以“窥一斑而知全豹”。传统的，当代的，现代的，古典的，具象的，抽象的，展览虽小，格局开阔。在捞福的小小秘境里呈现着整个时代。

　　这次展览邀请了五位艺术家，其中有一位来自罗马尼亚。董亚萍通过这些年的探索，在抽象艺术的创作上有了很大的成绩;来自罗马尼亚的艺术家Anreea是一位建筑设计师，她的作品充斥着理性与感性相互交融的味道;李若清热衷于传统的大写意花鸟画创作，曾经在北京大学和清华大学学习;杨孟珊是一位优秀的插画师，她的油画作品具有观念意识;高超出生于书画世家并曾经在国家画院深造，她的作品带有一种风规自远的古意。本次展览规模虽小，但是，通过这次展览呈现出了艺术家与艺术家之间的某种文化差异与个性价值，这种文化差异与个性价值正是当代艺术所需要的一种人文张力。

　　文/李擎

　　参展艺术家

　　李若清，祖籍重庆，现居北京，中国当代杰出青年艺术家。先后毕业于北京大学艺术学院和清华大学，先后师从霍春阳、梅墨生、齐辛民、刘曦林等先生。先后参加“全国中国画名家小品邀请展”、“首届中韩美术交流双年展”、“当代中国青年美术家学术提名展”等国内外重要学术活动。

　　参展艺术家李若清作品

　　董亚萍，著名当代艺术家。先后参加“深圳水墨国际双年展”、“美国当代艺术邀请展”、“中国心灵—中国油画家作品德国展北京初展”等国内外重要学术活动。2013年，举办“‘善与恶’回归—董亚萍‘心路’抽象艺术个展”(FFA当代艺术中心)。

　　参展艺术家董亚萍作品

　　Andreea，罗马尼亚籍艺术家，建筑设计师。

　　参展艺术家Andreea作品

　　高超，江苏常州人，现居北京。自幼跟随其父高寅(金陵画派第三代传人)先生习画。现为中国国家画院许钦松山水画工作室画家，中国山水画创作院画家。

　　参展艺术家高超作品

　　杨孟珊，毕业于北京服装学院，现居北京，当代艺术家。曾参与陈可辛电影《神奇侠侣》、上海世博会等重要活动的手绘海报与插画创作任务

　　参展艺术家杨孟珊作品